dam up

You could see the ice dam up and big flooding go around it .

你可以看到冰筑的大坝还有大洪水。

They are going to dam up the river to set up a hydropower station .

他们准备拦江筑坝建水电站。

Jack is not such a man as can dam up his feeling .

杰克不是能控制感情的人。

Whatever happens , you have to dam up your feelings .

无论发生什么，你必须控制住感情。

Is it not the purpose of meditation to dam up the energies on the higher levels , or to push them back and up , so as to enable the higher levels to prosper also ?

冥想的目的莫非将能量聚集于上层，或者将下游的能量逆推而上，好让上层得以繁荣？

There we saw a huge dam backing up the lake .

那儿，我们看见一座巨型拦湖大坝。

This dam backs up the water to prevent floods .

这个坝可以拦住水，以防泛滥。

Systematic measurement and analysis were made on the basic mechanical performance of dam concrete mixed up with 0,0.2,0.3 and 0.45 flyash .

系统测试与分析粉煤灰掺量（质量分数）为0,0.20,0.30和0.45的大坝粉煤灰混凝土的力学性能。

A combined measure of paving compound film on the upstream surface of dam and setting up vertical anti-seepage in dam foundation is adopted to treat leakage .

因此一般采用上游坝面铺设复合土工膜和坝基垂直防渗措施进行防渗漏处理。

A commission report said the dam could lose up to60 percent of its operating capacity in30 years , though , because of sediment building up in the reservoir .

但是湄公河委员会的一份报告说，由于水库泥沙堆积，沙耶武里水电站有可能在30年的时间里失去60%的发电能力。

Stress variation law about masonry multi-arch dam is brought up a and the final stabilization layout to Pingqiao masonry multi-arch dam is decided .

分析各加固方案对砌石连拱坝应力影响的基本规律，并确定适合本工程项目的加固方案；

Thus it is very pressing for us integrating digital asset of TV media better , establishing the theory of digital asset management ( DAM ), setting up operation modes and evaluation methods , etc. .

因而，对于如何更好的整合电视媒体的数字资产，构建基于数字资产管理（DAM，DigitalAssetManagement）的理论、运营模式及评价方法等，便成为当务之急。

The problem of uplift pressure being higher in non-overflow sections at the right bank of Shiquan dam has come up since the first dam safety inspection , a lot of studies and work have been done but got lower effect .

石泉大坝右岸非溢流坝段扬压力超标问题自第一次安全定期检查提出后，曾做过大量的加固研究工作，但效果一直不明显。

The over-burden layer of dam foundation is up to 147.95 m thick and is strong pervious easy collapse and easy slurry-leakage and hard rock blocks so that it is difficult to treat the seepage of dam foundation .

坝基覆盖层厚达147.95m，透水性强，易坍塌和漏浆，块石坚硬，坝基防渗处理难度罕见。

Some recalled a warning given by one of China 's most famous critics , Huang Wanli , before his death ten years ago that the dam would silt up the reservoir basin and sooner or later have to be blown up .

有一些回忆起中国最出名的反对者——黄万里的警告，在他逝世十年前就指出，大坝因泥沙淤积最终被炸掉。

Thirdly , the framework of early-warning system for ill reservoir dam is set up with the Web GIS technology . Based on the above , the classification and the selection and the principle of the early warning index is studied , including the developing method for the index system .

构建了基于WebGIS的病险水库大坝预警系统架构，在此基础上，研究了预警指标的分类、预警指标筛选的条件和原则以及指标体系的构建方法。

The analysis of planting trees to the different discharge in same base slopes at the same time mean velocity in section before and after explained vegetation dam can let up average current velocity in front and inside of dam , and turn the current velocity peak value even .

同时通过对相同底坡不同流量下植树前后断面平均流速的分析，说明了植物坝能较好的减小坝前和坝内的水流平均流速，并将流速峰值均匀化。

The basic conditions , which the dam system can come up to relative stability , are as follow .

坝系要达到相对稳定，最基本的条件有3个：一是相对稳定系数必须大于或等于一定的允许值，这是坝系要达到相对稳定的关键；

The forecast model of dam deformation is set up on the basis of the time alignment decomposition method .

基于时间序列分解法建立大坝变形预测模型。

As well , sir , might you try , by a miserable dam , to shut up theflowing of a rapid river !

是的，先生，你完全可以尝试用一道可怜的堤坝去围堵奔腾湍急的河流！

The impermeability of the concrete has been greatly improved and leakage of the dam body is decreased up to 1 . 88 m3 / h , thus meeting the design requirement .

堰顶横缝表面封堵和混凝土裂缝的化学灌浆处理，增强了混凝土的防渗性能，坝体渗漏量降为1.88m3／h，满足了设计要求。

The concrete seepage place of water conservancy engineering seepage is difficult to determine . We use the throwing salt method analyze the dam seepage and put up the evidence to engineering design of danger control .

水利工程渗漏一般较难准确确定具体渗漏部位.用投盐法分析大坝渗漏，可为工程除险加固设计提供依据。

On the basis of the technique of system simulation and the theory of queue stochastic simulation network , the queue network simulation model and the construction process simulation model for high roller compacted concret dam have been set up .

本文根据碾压混凝土坝施工特点，采用计算机系统仿真技术和排队随机仿真网格理论，建立了高碾压混凝土坝施工交通运输系统排队网络仿真模型和高碾压坝施工浇筑过程仿真模型。

In this paper , mainly based on arranging data with well pumping tests in dam foundation and sum up the laws of flows under the condition of deep well pumping , the useful dewatering calculation model and parameters were set up .

本文主要通过坝基现场抽水试验试验资料整理，在揭示黄土坝基降水特性规律的基础上，确定可以反映现场抽水条件的的实用降水计算模型和参数；

The major contents are as follows : ( 1 ) According to the conservation of energy theory and the heat transfer theory , the heat transfer model of dam leakage is set up through the combination with the conservation energy equation and the heat transfer equation .

根据能量守恒原理、传热学理论，由能量平衡方程及热传导方程联合建立大坝渗漏传热模型。

Dam foundation and dam construction quality come up to excellent standards and the project is elected the high-quality project .

大坝工程的基础处理及填筑施工质量达到优良水平，被水电部评为优质工程。

After the two solutions , in down dam selection it is also under the same technical and economic comparison of the dam with the up dam , finally the concrete arch dams is selected .

在选定这两个方案后也是通过和在上坝址选择过程一样的方法对下坝址进行了技术经济比较，最终选定下坝址以混凝土拱坝为代表坝型。

Therefore , protective measures for preventing tailing dam breach should be taken from the respects of improving the design of flood control ability , strengthening the stability of the dam and tightening up the management .

因此，预防溃坝的环境风险防护措施，要从防洪设计、增强坝体稳定性及加强管理等方面进行。